Warnhinweise

Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.

Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet.

Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein.

Qualifiziertes Personal

Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Erlaubte Verwendung

Die Lastabwurfbox wird zum Entladen einer kapazitiven Last verwendet.

Haftungsausschuss

Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften, des Stands der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund:

• Nichtbeachtung der Betriebsanleitung

• Nichtbestimmungsgemäßer Verwendung

• Einsatz von nicht ausgebildetem oder eingewiesenem Personal

• Eigenmächtiger Umbauten

Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zusätzlicher Bestelloptionen oder aufgrund neuester technischer Änderungen von den hier beschriebenen Erläuterungen und Darstellungen abweichen.

Es gelten die im Liefervertrag vereinbarten Verpflichtungen, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Lieferbedingungen des Herstellers und die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültig

Diese Anleitung ermöglicht den sicheren Umgang mit der Lastabwurfbox.

Die Anleitung ist Bestandteil der Prüfanlage und muss in unmittelbarer Nähe der Anlage für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Das Personal muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben. Grundvoraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen in dieser Anleitung.

Darüber hinaus gelten die örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeine Sicherheitsbestimmungen für den Einsatzbereich des Geräts.

Abbildungen in dieser Anleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung des Geräts abweichen.

Neben dieser Anleitung gelten zusätzlich die Bedienungsanleitungen der verbauten Komponenten.

Das Befolgen der Anweisungen in dieser Betriebsanleitung hilft Gefahren zu vermeiden und die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer des Geräts zu erhöhen.

Für Schäden an Personen, Tieren oder Sachen sowie am Prüfsystem selbst, die aufgrund des unsachgemäßen Betriebes des Gerätes und/oder der Missachtung der Bestimmungen dieser Gebrauchsanweisung entstehen, übernimmt die Firma IRS Systementwicklung GmbH keine Haftung.

• Bei einer evtl. Lagerung des Prüfsystems ist auf ausreichenden Korrosionsschutz zu achten.

• Bei Wiederinbetriebnahme ist entsprechend der Inbetriebnahme Vorschriften zu verfahren.

Ersatzteile können über IRS oder direkt beim Hersteller der jeweiligen Komponente bezogen werden. Für diese Geräte empfiehlt IRS jeweils vor Ort entsprechende Wartungsverträge bezüglich Ersatzteilhaltung und Kalibrierung abzuschließen.

• Grundsätzlich empfiehlt IRS für alle Komponenten des Testsystems Ersatzteile bereit zu halten.

• Die Ersatzteilhaltung hat der Kunde in Eigenverantwortung zu definieren und zu organisieren.

• Ohne Zusatzvereinbarungen sind Lieferzeiten von bis zu 52 Wochen zu berücksichtigen.

• Die Netzspannung muss mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmen.

• Die Absicherung muss ausreichend sein.

• Es dürfen keine größeren Spannungsschwankungen oder Netzstörungen auftreten. Für diesen Fall sind die Testgeräte mit "USVs auszustatten"

Anschlusswerte Versorgungsanschluss

Betriebsbedingungen

DC-Pfad

Instandhaltung

• Bedienpersonal vor Beginn der Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten informieren. • Ist das Prüfsystem bei Wartungs- und Reparaturarbeiten ausgeschaltet, muss es gegen unerwartetes Wiedereinschalten gesichert werden.

• Bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten gelöste Schraubverbindungen festziehen.

• Ist die Demontage von Sicherheitseinrichtungen erforderlich, hat unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten die Wiedermontage und Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen zu erfolgen.

• Instandhaltungstätigkeiten dürfen nur von hier für geeigneten Personal durchgeführt werden.

• Bei Instandhaltungsarbeiten im Bereich der Steuerung EGB - gerechten (ELEKTROSTATISCH GEFÄHRDETE BAUGRUPPEN) Schutz tragen.

Wartungsplan

In den nachstehenden Abschnitten sind die Wartungsarbeiten beschrieben, die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb erforderlich sind. Bei Fragen zu Wartungsarbeiten und -intervallen den Hersteller kontaktieren.

Siemens LOGO!

Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Schutz des Personals sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise kann zu erheblichen Gefährdungen führen! Für Schäden, die aufgrund der Missachtung der Bestimmungen dieser Betriebsanleitung entstehen, übernimmt die Firma IRS Systementwicklung GmbH keine Haftung.

Verantwortung des Betreibers

Das Prüfsystem wird im gewerblichen Bereich eingesetzt. Der Betreiber des Geräts unterliegt daher den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit. Neben den Arbeitssicherheitshinweisen in dieser Betriebsanleitung müssen die für den Einsatzbereich des Gerätes gültigen Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften eingehalten werden.

Dabei gilt insbesondere:

• Der Betreiber muss sich über die geltenden Arbeitsschutzbestimmungen informieren und in einer Gefährdungsbeurteilung zusätzlich Gefahren ermitteln, die sich durch die speziellen Arbeitsbedingungen am Einsatzort des Gerätes ergeben. Diese muss er in Form von Betriebsanweisungen für den Betrieb des Gerätes umsetzen.

• Der Betreiber muss die Zuständigkeiten für Installation, Bedienung, Wartung und Reinigung eindeutig regeln und festlegen.

• Der Betreiber ist verantwortlich, dass nur geschultes Personal direkt oder indirekt an der Anlage arbeiten darf, zudem muss das Personal die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Darüber hinaus muss er das Personal in regelmäßigen Abständen unterweisen und über die Gefahren informieren.

• Arbeitsanweisungen sind seitens des Betreibers zu erstellen.

• Der Betreiber muss dem Personal die erforderliche Schutzausrüstung bereitstellen.

• Der Betreiber ist verpflichtet dafür zu sorgen, dass die vom Hersteller mitgelieferten Schlüssel separat von dem Testsystem aufbewahrt werden. Es muss sichergestellt werden, dass unbefugte und nicht qualifizierte Personen keinen Zugriff auf diese haben.

• Der Betreiber muss insbesondere sicherstellen, dass die Prüfanlage nur für den vorgesehenen Anwendungsfall verwendet wird.

• Die Bedienungsanleitung muss stets in einem leserlichen Zustand und vollständig am Einsatzort der Prüfanlage zur Verfügung stehen.

• Alle an der Maschine angebrachten Sicherheits- und Warnhinweise dürfen nicht entfernt werden und müssen leserlich sein.

• Weiterhin ist der Betreiber dafür verantwortlich, dass das Gerät stets in technisch einwandfreiem Zustand ist, daher gilt Folgendes:

o Der Betreiber muss dafür sorgen, dass die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Wartungsintervalle eingehalten werden.

o Der Betreiber muss alle Sicherheitseinrichtungen regelmäßig auf Funktionsfähigkeit und Vollständigkeit überprüfen lassen.

Personalanforderungen

Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung

Die Lastabwurfbox darf nur in einem abgesperrten Bereich oder in einem berührsicheren Gehäuse betrieben werden. Der Berührschutz ist im Auslieferzustand nicht gegeben.

Sicherheitsregeln

Persönliche Schutzausrüstung

Bei der Arbeit ist das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung erforderlich, um die Gesundheitsgefahren zu minimieren.

• Die für die jeweilige Arbeit notwendige Schutzausrüstung während der Arbeit stets tragen.

• Im Arbeitsbereich angebrachte Hinweise zur persönlichen Schutzausrüstung befolgen.

Besondere Gefahren

Die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapiteln dieser Anleitung beachten, um Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden.

Verhalten im Gefahrenfall und bei Unfällen

Allgemeine Warnung vor Restrisiken

Das Prüfsystem ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln aufgebaut. Dennoch können im Umgang mit dem Prüfsystem Risiken für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter entstehen. Insbesondere Störungen oder Betriebszustände, die die Sicherheit der Anwender beeinträchtigen können, erzwingen das Stillsetzen der Vorrichtung (Hauptschalter). In diesem Fall ist eine sachgerechte Wiederherstellung des bestimmungsgemäßen Zustandes erforderlich (z.B. durch Instandhaltung).

Allgemeine Beschilderung der Prüfanlage

Allgemeine Hinweise zur Beschilderung der Prüfanlage:

Sicherheitshinweise Lastabwurfbox

Kennzeichnung:

Vorderseite

Rückseite

• Nur geschultes oder unterwiesenes Personal einsetze. Gesetzlich zulässiges Mindestalter beachten.

• Bei Verladearbeiten nur geprüfte Hebezeuge und Lastaufnahmeeinrichtungen mit ausreichender Tragkraft einsetzen.

• Sachkundiges Personal für den Hebevorgang bestimmen und einsetzen.

• Nur geeignete Transportfahrzeuge und Flurfördermittel mit ausreichender Tragkraft verwenden.

• Vorrichtung zuverlässig sichern bzw. verpacken.

• Für Transportzwecke abzubauende Teile vor Inbetriebnahme sorgfältig wieder montieren.

• Vor dem Transport des Prüfsystems von der Energiezufuhr trennen (elektrisch).

Die Anlage darf nur von einem qualifiziertem Fachpersonal oder einem Fachunternehmen entsorgt werden. Die Entsorgung der Anlage richtet sich nach den örtlichen Entsorgungsvorschriften, sowie den im Anwenderland gegebenen Umweltschutzgesetzen.

Hat die Anlage das Ende ihres Lebenszyklus erreicht, ist bei deren Abbau für eine sichere und sachgerechte Entsorgung insbesondere der für die Umwelt schädlichen Teile oder Stoffe zu sorgen. Dazu gehören u.a.:

• Kunststoffe

• Batterien

• Metalle

• Elektronikteile